巫「婆」不唸「ㄆㄛˊ」大票人從小就學錯？網曝「國小教材解答」驚呆全網：好扯

近期有一名網友在社群平台上發文，提到自己在國小教材上看見巫婆的「婆」字，讀音並非大家從小到大都唸習慣的「ㄆㄛˊ」，而是「ㄆㄨㄛˊ」。貼文曝光後，隨即吸引大票網友熱議表示，「ㄆㄨㄛ‘是真的比較符合平常在唸的聲音」、「不是ㄆㄡˊ嗎？」、「大家學的應該都是ㄆㄛˊ吧，ㄅㄆㄇㄈ中間應該沒有ㄨ這個音吧」、「其實正確讀音真的就是ㄆㄨㄛˊ或ㄅㄨㄛˊ，只是注音把介音省略了」；還有人認為是出版社的問題，「絕對錯了 沒校稿有點扯」、「哪家爛書？素材用免費的還不校稿」、「出版社犯的錯誤蠻嚴重的其實」。

此外，有不少眼尖的網友發現該教材上的題目是「請試著填入正確的注音吧」，因此認為教材上印刷的注音是錯的，學生應該在空白方框處寫出正確讀音，「他是讓你填入正確的注音，不是讓你打勾打叉」、「畫一下重點..」、「大家都沒看清楚餒，他是說填入正確的注音，所以ㄆㄨㄛˊ是錯的」。值得一提的是《教育部重編國語辭典修訂本》可以查詢到巫婆一詞的正確讀音，確實唸做「ㄨ ㄆㄛˊ」，出自《紅樓夢》第二五回「當下眾人七言八語，有的說請端公送祟的，有的說請巫婆跳神的，有的又薦什麼玉皇閣的張真人，種種喧騰不一。」。