王建民前隊友，曾經拿下日職澤村賞的井川慶，今天（11月28日）宣布離開日本獨立聯盟，今年38歲的井川，在洋基時期低迷的表現，完全不符近5000萬美元的身價，長期被稱為「薪水小偷」，如今面臨是否要退休的抉擇，另外36歲的岩隈久志，今天與水手隊簽下小聯盟合約，對照他去年千萬美金的身價，真的天差地遠。
歲月，才是最大的小偷，今年38歲的前洋基投手井川慶，今天正式宣布離開日本關西獨立聯盟的兵庫藍砂隊，是否退休，成了目前人生最重大的抉擇。
今年在藍砂隊出賽14場，11勝0敗，防禦率僅1.10，成績相當出色，井川慶表示在打球的同時，也意識到年齡的極限。他其實沒有想過要退休，未來的路要怎麼走，自己還在考慮。
井川2003年曾獲日職投手最高榮譽的澤村賞，2006年以入札金2600萬美元，加上5年2000萬美金的價碼加盟洋基，還和王建民當過短暫隊友，但成績不理想，甚至被網友笑稱「薪水小偷」，現在雖然在獨立聯盟找回信心，但未來能否還留在棒球場上，又該何去何從現在是個大問號？
同樣也在面臨歲月不饒人的還有岩隈久志，水手隊季後不執行他明年1000萬美元（約新台幣3.03億）的合約選擇權，不過將和他簽下小聯盟合約，今年岩隈深受肩傷困擾，整季只先發6場就提前關機，36歲的高齡，讓球隊最後只願意出小聯盟合約，薪水兩相一比至少相差20倍以上，所以說歲月，才是最大的小偷。
（民視新聞／綜合報導）
