導演葉天倫回母校世新 分享拍戲甘苦

  • 發佈時間:2018/10/03 18:07更新時間:2018/10/04 13:19
  • LINE
    FACEBOOK
    TWITTER
    COPYLINK
導演葉天倫回母校世新 分享拍戲甘苦

台劇《雙城故事》導演葉天倫,今天回到母校世新大學,分享拍戲甘苦談,因為這部戲,還跨海到美國舊金山拍攝,葉天倫用「前輩」的身分告訴學弟妹,台灣創作漸漸走出國際,外語能力跟工作經驗相當重要。

更多新聞: 鼓勵年輕人了解司法 世新邀學者辦教育課程

葉天倫說:「葉天倫謝謝廣電系電影組。」

一上台,就先跟學弟妹「拜碼頭」,雙城故事導演葉天倫,帶著監製葉丹青,還有女主角曾珮瑜,回母校大聊拍戲甘苦談。

葉丹青則說:「很多電視劇都有雙生雙旦,2條線平行,可是我們這一平行,是平行1萬多公里的平行,所以讓觀眾在看的時候,不會覺得這2條線不相關,他們在看同個故事,那就是挑戰的開始。」

台劇《雙城故事》,描述台北和舊金山2個女孩交換居住的故事,讓觀眾從空間完全交錯的兩人,帶出台美之間文化的差異。曾珮瑜飾演「歸國菁英」,流利英文還讓不少同學以為真的是ABC。

廣電學生曾思庭:「她是土生土長的木柵人,可是他表現的那一些,都很有那種美國的感覺。」

曾珮瑜:「其實戲好不好看,就是細節的東西,你如果注重這一些細節的話,他就會把這角色更完整呈現出來,他的立體度更明顯的時候,我覺得大家會更喜歡這角色。」

台劇突破以往格局跨國拍攝,不只演員覺得考驗,就連導演都說籌拍過程吃足苦頭。

葉天倫分享:「到舊金山去之後,不要想說早餐可以吃燒餅油條跟豆漿,有很多文化的差異,我們在劇本講文化的差異,可是事實上,拍片的時候也很多文化的衝擊,這些文化差異跟衝擊,反而會是最能夠激發你想像力的時候。」

2個女孩串起劇情,勇敢追求生活,導演葉天倫回校分享經驗,也希望學弟妹能夠在戲劇創作的路上,勇敢追夢。


(民視新聞/林姍亭、宮仲毅 台北報導)