快新聞/台援贈日200萬片口罩 泉裕泰發文「魯力」感謝台灣

  • 發佈時間:2020/04/16 18:10更新時間:2020/04/16 18:11
  • LINE
    FACEBOOK
    TWITTER
    COPYLINK
快新聞/台援贈日200萬片口罩 泉裕泰發文「魯力」感謝台灣
台灣日本關係協會今日透過日華議員援贈日本200萬片口罩,日本駐台代表泉裕泰在臉書發文表達感謝。(圖/擷取自「日本台灣交流協會」臉書)

新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情蔓延全球,台灣日本關係協會今(16)日透過日華議員援贈日本200萬片口罩。日本駐台代表泉裕泰今天在臉書發文表示,台灣的無私愛心打動全世界人的心,並說「Taiwan is helping the World(台灣正在幫助世界)」,世界正在看台灣的貢獻,「我們都是證人」。 最後,泉裕泰更用道地台語「魯力」感謝台灣。

今日下午台灣日本關係協會會長邱義仁代表台灣政府,捐贈日本200萬片口罩,並由日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰接受相關目錄。

泉裕泰下午在臉書發布貼文,他提到,台灣朋友們自己艱苦忍耐,看到世界上有更多人面臨更大危機的時候,溫暖的台灣人民心痛、發揮善心,開始捐贈防疫物資,拯救國際友人。他指出,台灣的無私愛心打動全世界的人心,讓他不禁想起311(東日本大地震)當年,台灣大力援助日本,讓日本能撐過。

泉裕泰說,當前所未有的疫情突襲全球,只能靠自己的台灣卻表現傑出,不只保護台灣,也幫助全世界,「世界正目睹台灣的貢獻,我們都是證人」。

泉裕泰還說:「台灣渺小嗎?不會,Taiwan is Helping the World!」他還引用台灣諺語「吃果子拜樹頭」,指出「朋友的溫情,我們刻骨銘心」。最後泉裕泰用道地台語「魯力」,表達對台灣的感謝。

(民視新聞網/綜合報導)