生活中心/周希雯報導
日本向來是台灣人出國首選,尤其沖繩飛行短、機票便宜,還擁有唯美海島風情,儘管可能有語言不通情況,但國還是很喜歡自由行。不過網紅作家黃大米分享,最近她到沖繩旅遊,隨口用國語問「這是什麼啊?」沒想到前方有2個人馬上回頭,還用國語解釋,一問之下才得知也是台灣人,不禁笑說「真的很像在墾丁!」
黃大米在粉專分享,她在沖繩街頭看到很多人在排隊,購買一種以蘋果做成的名產,她好奇上前看了一下,隨口用國語說:「這是什麼啊?」下秒有2個人回頭,還同樣用國語和她解釋,笑稱「在沖繩玩耍,真的有一種好像有出國,又好像沒有出國的感覺,到處都可以聽到國語跟台語,還能一起併單,湊免稅的額度。」
更有趣的是,黃大米詢問對方是哪裡人,一個回「你哪裡人,我台中啦」,另一個說「我高雄」,令她直言「真的很像在墾丁!」這次經驗也令她第一次了解到什麼是地球村,「在沖繩到處都在講國語,我講國語的時候比英文多。」還打趣總結,「我想,我其實沒有出國,我沒有出國對吧,我沒有出國對吧,沖繩是台灣的一部對吧」。
貼文一出引發共鳴,不少人也笑說「走在國際通,竟然聽到熟悉的台語歌旋律」、「在國外聽到有人說靠北,真的很感動」、「沖繩不過是台灣人去遠足的地方」、「而且還比在墾丁划算」、「在大阪的環球影城玩也是這情況,排隊時都不斷聽到台灣腔的中文,有一種根本沒出國的錯覺」、「真的到處都台灣人,連潛水教練都可以遇到台灣人」、「沖繩是我們出國首選,食物口味相近台灣,環境都很友善,尤其我們去自駕,因為不熟悉,過馬路都會禮讓,對老人小孩也很友善,好想三沖唷」。