政治中心／李汶臻報導
台灣羽球黃金男雙「麟洋配」王齊麟、李洋4日在巴黎奧運羽球男雙決賽中、展現衛冕王者氣勢，最終不負眾望「抗中成功」擊敗中國「梁王組合」，成功2連霸奧運金牌。而國民黨立委翁曉玲就被發現在微信帳號上稱麟洋配是「中國人的驕傲」，但卻在臉書寫「台灣之光」。AB文操作引發爭議，不過翁曉玲並不認錯、昨（6）日受訪甚至再說了一遍，而她的行為惹怒部分學生，導致她的教授頭銜被多冠上2字、搖變「中國人教授」；對此，翁曉玲7日竟反嗆清大學生：「心胸狹隘」。
翁曉玲在麟洋配奪金後，在微信朋友圈發文祝賀王齊麟、李洋「中國人的驕傲！」，但臉書貼文卻畫風劇變、寫下「李洋、王齊麟，台灣之光」，AB文掀起熱議。面對外界質疑，翁曉玲6日受訪時避重就輕，並未對AB祝賀文作出解釋，但她又說了一遍：「麟洋奪冠是台灣人之光、中國的驕傲」，甚至還反問「這樣可以了嗎？」。
狂妄的回應遭到不少網友發聲猛轟，甚至連她位在清大的辦公室也受到波及，疑似有校內人士在她辦公室門上貼上「中國客座教授翁曉玲女士」、「中國人教授翁曉玲女士」等標語，以表達內心不滿。不過對於自己搖變「中國人教授」一事，翁曉玲則發聲開槓學生，她直言：「是學生比較心胸狹隘的動作」，隨後還試圖為自己的作法做出解釋，她表示「台灣就是個言論自由、多元的環境，大家應該都要有氣度去接受、去寬容不同的言論」，甚至還補充說「就像是我們也會去寬容台獨的言論，是一樣的」。
