民視新聞／綜合報導
日本盂蘭盆節長假，今天（8月18日）是最後一天，收假人潮，塞爆各地鐵公路和機場、船運交通。北海道的新千歲機場，昨天（8月17日）卻傳出管制區內的店家，丟失一把剪刀，造成所有旅客都要重新安檢，有35個航班因此取消，還有201架班機延誤，甚至有旅客被迫在機場過夜。但直到現在，還是沒找到這把剪刀。
航空業者：「目前出現安檢疑慮，因此暫停引導登機。」
北海道新千歲機場，安檢區大門深鎖，貼著「暫時停止」標示。因為8月17日上午，管制區內店家，發現店內一把剪刀不翼而飛。深怕影響航空安全，相關單位立刻要求已經登機的乘客在內，所有人員下機並退出管制區，進行全面搜索。
日本民眾：「有點不知道該怎麼辦。」
事發2個小時後，機場終於開放登機，並對所有旅客重新安檢，飛機航班因此大受影響，多達數百個架次停飛或取消，有人還被迫在機場過夜，新千歲機場也開放航廈4樓，發放睡袋和墊子，讓他們打地鋪。由一把剪刀引發的航班混亂，讓原本就擁擠的機場交通，更是塞到不行。
長達一週的日本盂蘭盆節假期，週日就要劃下句點。返鄉和出遊的民眾，紛紛收拾行李，準備回到工作崗位。各地機場起降班機，幾乎班班客滿。8月17日成田機場國際線，入境人次就多達5.4萬人，另外還加開30個班次，疏運前一天受到颱風影響的旅客。
日本民眾：「我們從澳洲回來的班機（因為颱風）停飛，最麻煩的就是要改訂別的班機。」、「能夠回來就好總好過（卡在國外）回不來。」
除了飛機航班，往返東京的鐵道線路，也是滿滿人潮。許多要返回關東的民眾，遇上颱風攪局，只能改訂8月17日之後的車票。
日本民眾vs.記者：「之前去千葉縣（原本計畫是？），原本8月16日就要回來（但因為颱風停開），很感謝（新幹線）能重開能平安回家也鬆口氣，（你的家人會不會擔心你？），他們擔心的是『伴手禮能不能到家』。」
歡樂假期宣告結束，各地鐵公路和機場交通，都迎接收假的人潮高峰。
