生活中心／劉尹淳、陳家祥、莊舒婷、廖錦雄 屏東報導
山陀兒颱風龜速行進，南台灣首當其衝，屏東香蕉灣的海景民宿，盆栽倒一地，業者表示，10年來第一次看到海浪打上民宿！紅柴坑漁港的業者，還用特殊的蜈蚣式綁法，把半潛艇綁牢靠，保持平衡，一面擔心財產受損，大家都避颱去，生意也大受影響。
滔滔海浪一波又一波，翻越堤防，漫到柏油路上。
高大的椰子樹被強風吹得不斷搖晃，戶外陽台盆栽倒在一地，桌椅也東倒西歪。墾丁香蕉灣的民宿，標榜海景第一排，現在變成颱風第一線受災戶。
民宿老闆娘簡小姐說：「以往最多再下面，浪不會上來，10年來首次。」
山陀兒颱風龜速前進，吹起狂風，也吹走商機，紅柴坑漁港空無一人，觀光業者忙著巡視，確認半潛艇有綁牢靠。
業者說：「因為我們紅柴坑漁港沒有內外港，所以湧浪會直接衝到裡面，所以我們必須有特殊的綁法，像我們這個就是蜈蚣式綁法，四面八方都有繩索，讓它可以固定在中間。」
後壁湖的漁民也拉起繩索，就怕維護生計的漁船，被颱風吹壞，不過，陣風威力好大，「海灘封閉」的立牌，也被狠狠吹倒，附近的南灣沙灘，掀起5米浪高，漂流木甚至被沖到岸上。
海巡署南部分署中隊長林國元說：「目前最大陣風來到10級以上，我們海巡人員呼籲所有民眾，千萬不要到禁限制區域觀浪，以維自身安全。」
墾丁大街店家鐵門深鎖，暫停營業，超商玻璃也都貼上膠帶，做好防颱措施。山陀兒直撲，業者一面擔心設備受損，旅客紛紛避颱去，也少賺好幾天生意。
