南部中心／陳姵妡、鄭兆佐、陳芷萍 高雄市報導
高雄大寮區大寮里上千戶住戶，因為山陀兒颱風停水停電三天，終於在6日晚上恢復水電。而里長蕭清翔，因為救災還被里民辱罵三字經，氣到揚言要辭職。7日在其他里民的加油打氣之下，心情總算比較平靜，但還是忍不住抱怨，去年就多次通報市府要協助修剪路樹，都被打回票，才會釀成這次的災害。
幾張椅子拼在一起，當做按摩床，推拿師傅看到新聞後，特地從南投來到大寮里辦公室，為里長按摩。大寮里長蕭清翔說，「整個放鬆就差很多了。」手部也因為踞樹時摔下來而挫傷，推拿之後，舒服多了。獲得舒緩的不只疲憊的身軀，還有心情。大寮里民自動自發來到里辦公室，「支持的人很不捨你這樣做，加油！」、「很不捨啊！他做這麼辛苦還被嫌到要死！」、「加油！加油！這也不是你願意的，這是老天做的。」氣到要辭職的消息鬧上新聞之後，里民紛紛前來加油打氣，希望他能繼續撐下去，大寮里長蕭清翔無奈的表示，「這不是人累，人累是快樂的累，這是心寒的累。」
高雄大寮區大寮里，在山陀兒颱風中受到重創，路樹倒塌，電線桿也倒了一整排，停電導致停水，整整三天。蕭清翔開堆高車清路樹，爬上倒掉的樹踞樹，風雨中移除大型看板，沒想到還是被里民辱罵三字經，讓他心灰意冷，萌翻辭意。大寮里的水電終於在6日深夜全數復電，蕭清翔的心情才逐漸平復下來，但對這件事一直耿耿於懷。蕭清翔說，「之前就已經向區公所和高雄市政府，反應說這些路樹一家要來修剪，從去年112年7月份到現在，反應過四、五次了，他們都只是會推託說護樹團體的問題，如果市府還堅持這樣不注重我們里長，反應的問題這樣說一句話，辛苦里長了，我覺得當這個里長也沒有意義。」蕭清翔說，自己是無黨籍，沒有政黨色彩，單純只是想要為民服務，第一次參選當選，上任才一年多。是否打消辭意，蕭清翔只說，暫時不會去區公所遞辭呈，看來除了里民挺不挺之外，市府後續有沒有動作，恐怕也是另一個關鍵。
