體育中心／黃崇超報導
大聯盟紅襪隊今年球季打出81勝81敗，五成勝率的戰績，首次連續三年無緣季後賽，球隊提前放暑假，也對外宣布陣中日籍打者吉田正尚，右肩膀需要進行手術修復。吉田在美國時間10月3日動了右肩關節唇修復手術，紅襪表示手術十分成功，但仍需一段時間休養，是否能趕上明年春訓還是未知數。
31歲的吉田正尚在2022年季末，與紅襪簽下一份5年9000萬美元的合約、挑戰大聯盟。赴美首年，吉田出賽140場繳出2成89打擊率、15支全壘打及72打點的成績，表現不俗；但來到第二年，季初就因為左手拇指扭傷缺席了將近2個月，直到6月11日回歸球隊後才穩定出賽，可惜最終無緣揮軍季後賽舞台。
吉田正尚今年球季出賽108場，打擊率2成80敲出106支安打，另有10轟56打點，攻擊指數（OPS）為0.765，他在例行賽尾聲紅襪與光芒最後一次的系列戰中，只出賽了第一場就提前結束今年球季，並在美國時間10月3日接受球團安排，在麻省總醫院進行右肩關節唇修復手術，結果相當成功。
吉田正尚剛踏入大聯盟時，就獲得紅襪隊極高評價，不過今年開季表現不佳，又飽受大小傷勢所苦，隨著球隊無緣季後賽，進行手術修補身體，確切要休息多久才能重返球場，紅襪並沒有給出明確時間表，吉田明年春訓是否能回歸也還是未知數。
