娛樂中心/張瑋珊報導
隨著韓劇的熱播,韓國歐巴也風靡全球,就連非洲也不例外!在電影行業有「奈萊塢」之稱的奈及利亞,近日推出校園愛情電影《我的陽光(My Sunshine)》,更號稱是非洲版的《花樣男子》,沒想到電影上映後引發韓國網友熱議。因為片中演員竟個個全程韓語出演,且相當流利,令韓國網友看傻了眼,不禁大讚「簡直是一天中的快樂源泉」。
「韓流」風靡全世界,就連奈及利亞的人氣女星凱咪(Kemi Ikuseedun)也為之瘋狂,近日凱咪以《花樣男子》為原型,編導了一部名為《我的陽光(My Sunshine)》校園愛情電影,並親自擔任女主角,且該電影的主演都是在當地擁有高人氣的流量明星,可見是一部大製作。沒想到,在當地上映後卻反響平平,但令人驚喜的是,《我的陽光》竟在韓國掀起話題。因為片中每個演員竟都是韓語出演,而且相當流利,讓畫面看起來十分違和。
韓國網友看見後,不禁大讚「韓語講得比好萊塢韓裔演員還好」、「是韓國電影嗎?為什麼韓語講得這麼好?」、「除了說話,表情和情感表達也跟韓國人一樣,對製作團隊有滿滿的respect」、「你說韓語比我說英語或尼日利亞語更好」、「應該獲得韓語最流利獎」、「從今天開始我也要學尼日利亞語了」。
對此,身為導演之一的凱咪也表示,是因為自己很喜歡看韓國電影及電視劇,因此在拍攝這部電影時,她便嚴格要求所有演員必須要學會韓語,而且不能僅僅是硬背台詞,必須要理解這些韓語背後的含意,就連抑揚頓挫等說話的細節都要特別注意,她認為這樣才能真正投入感情的表演。