
南部中心/莊舒婷、鄧山田 高雄市報導
高雄有各式以英文字母組成的觀光路標,像是高雄旗津的CIJIN,或是壽山的LOVE,都能代表一個景點,而在高雄彌陀更出現相當特別的路標,IMOUT,疑似是我出局了的意思,讓人看得霧煞煞,經過了解,原來是MITUO彌陀的意思,正反不同調,引發討論。

高雄有不少觀光地標用英文字母組成,像是高雄旗津的CIJIN。或是壽山的LOVE。不過在彌陀就出現一個相當特別的觀光地標。IMOUT,IMOUT五個英文字,出現在觀光景點,讓人看的一頭霧水,畫面在網路瘋傳,有網友表示我滾。我沒了?我出來了。不過實際上,是要從另外一面看,MITUO,MITUO彌陀的意思。三代同堂來到路標的正面拍照,有說有笑,這裡是彌陀漁港海岸光廊,彌陀路標正是當地打卡熱點,也因為正面、反面不同調,掀起話題。民眾:「覺得很好笑,兩個寓意不一樣啊。」民眾:「盡量發揮每個人的創意跟想像力啦,所以說就是一件事情在看的時候,就是正反兩面,各自去解讀各自去體驗。」民眾:「我覺得很有創意啊,人就是要有不同的那種,開創不同的風格啦,它也就是這裡的特色吧。」

高雄市海洋局規劃特色地標,也增加夜間照明,不同顏色持續變換,浪漫又溫馨。高雄市海洋局副局長鍾致遠:「IMOUT,如果以彌陀當主詞,也可以表達我已經沒有這個東西了,可以解釋成某樣特產已經賣光光了,所以也鼓勵大家,到彌陀來買特產買光光。」本來彌陀路標的背面要做成不同設計,但眾人反應熱烈,海洋局決定保留,讓討論熱度居高不下,也成為另一個打卡聖地。