MLB(影)／前海盜球星交易大限後回娘家　球迷給他最溫暖的歡迎

Hayes的老爸，是前洋基三壘手Charlie Hayes，從春訓就傳出洋基對他有興趣，但一直傳到交易大限前都沒成真，海盜反而把Hayes交易到有意拚季後賽的紅人，他原以為自己會一直留在匹茲堡打球。第三局Hayes上場打擊時，老東家播放了向他的致敬影片，群眾為他起立鼓掌歡呼，Hayes也脫下頭盔致意。

2022年，Hayes和海盜簽下一份價值7000萬美元8年的合約時，他以為他的未來看起來很穩定。Hayes說，我之所以在匹茲堡簽下那份合約，是因為我想待在這裡，也許能在這裡打完整個職業生涯，但畢竟棒球就是一門生意。對於海盜球迷的反應，他也很開心，Hayes說，在這裡的感覺很棒，他們張開雙臂歡迎我，而現在我們正在爭奪季後賽的席位。

Hayes是一位守優於攻的球員，本季他在海盜出賽時打擊率2成36，擊出2支全壘打貢獻36分打點；轉戰紅人的前6場比賽，他的打擊率為2成11，敲出1支全壘打以及3分打點。