
體育中心/林志諺報導
金鶯35歲日籍強投菅野智之,今天(9/1)掛帥先發面對巨人「核爆」,僅投3.1局就狂失7分,黯然吞敗,賽後受訪他這樣說。
菅野智之本戰共用80球,主投3.1局,被掃出10支安打,包括1發全壘打,送出1次四壞球保送,飆出4K,狂失7分,苦吞本季第7敗,防禦率4.41。
4局下菅野遭遇隊友傳球失誤、接球前滑倒等情形,讓局面逐漸失控,對此他表示:「有時候會受到隊友守備幫忙,碰到這些情形時我也會盡全力撐住,盡可能彌補那些失誤,這就是棒球的一部分,我相信這些情況遲早會發生,那都不是我能掌控的事情,我能做的只有兩件事——用投球彌補失誤以及相信隊友。」
菅野盼自己能盡快調整到位,往前邁進,全力幫助球隊:「我認為今天的投球有做到自己想做的事情,球季中難免會碰到這種日子,這就是比賽,希望能繼續調整,向前邁進。我是靠讓打者擊球出局的投手,必須保持耐心投球,我不知道下一季是否還會在球隊,但我會盡全力幫助球隊贏球。」