
娛樂中心/洪雨汝報導
法籍柬埔寨裔大師潘禮德(Rithy Panh)的新作《約見波布》(Meeting with Pol Pot),延續他一生對於處理與拆解赤柬政權在柬埔寨所犯下種族滅絕暴行的探索。這位「赤柬大屠殺」中失去大部分家人的電影人,以跨越紀錄片與虛構邊界的作品描繪當代柬埔寨的生活,他本人曾身陷赤柬苦難之中,在《約見波布》這部描述三位記者到柬埔寨訪問當時最高領導人「波布」(曾屠殺200多萬人,佔柬埔寨四分之一人口)的故事中,驚人的是,據了解,扮演「大魔頭」波布的人,竟然就是潘禮德本人,他精準呈現波布的冷血無情,演出令人不寒而慄。
潘禮德出生於金邊,從小就親身經歷家人在紅色高棉失去生命,他少年時期在難民營度過,這段經歷深深塑造了他畢生的創作。而他先前也以自身經歷,擔任安潔莉娜裘莉執導的《他們先殺了我父親:柬埔寨女孩的回憶》製片,該片後來大受好評,並代表柬埔寨角逐奧斯卡最佳外語片,潘禮德是幕後的最大功臣。裘莉在受訪時感謝潘禮德的協助,她說:「我們的製片人潘禮德,他一直在處理這些歷史創傷,拍了許多非凡的紀錄片。」

自從 1990 年代初在巴黎完成電影學校學業後重返柬埔寨以來,潘禮德一直致力於推動柬埔寨電影產業的發展。他說:「柬埔寨不只是戰爭的國度,也是文化的國度。這是我們的 DNA。當赤柬把我們驅逐時,大多數作家、導演和演員都死了,倖存的藝術家極少。我們努力重建,如今已有新一代的創作者。」他舉例像周戴維(Davy Chou)等年輕柬埔寨導演,證明柬埔寨電影的傳承將不會止於他自己。潘也指出,柬埔寨 70% 的人口年齡在 30 歲以下。

他說:「現在一切都是多媒體,」他說。「如果你不會製作影像與聲音,你就會消失。影像與聲音對我們極其重要。」他也強調,「現在一切都是全球化,但我們不能接受只有單一文化,必須保持多元。能在世界上聽到不同語言和感受,會更好。」

《約見波布》由法國、柬埔寨、土耳其、卡達與台灣聯合製作。該片結合歷史與藝術手法,呈現出紅色高棉政權下的荒誕與恐怖。劇情描述1978年,三名法國記者受紅色高棉邀請、赴柬採訪波布政權,最初如置身理想國,實則深藏禍心、暗潮洶湧,當真相逐步浮現,竟成為一場生存的噩夢。

《約見波布》的高潮戲,就是記者們終於見到波布本人,據悉潘禮德本來找了一位專業演員演波布,但該演員臨陣抽腿,表示:「不能對不起自己的良心。」結果潘禮德決定自己上陣,揣摩波布的神韻與語氣,甚至撫摸貓咪的姿態,演出完全不輸專業演員。

2014年曾以《遺失的映象》成為首部入圍奧斯卡最佳外語片的柬埔寨電影。他這部新片《約見波布》融合了檔案畫面、黏土動畫與再現場景,模糊虛實界線,以強化觀眾對真實與敘事的反思,電影除獲選坎城影展首映單元,更獲派為2025奧斯卡最佳國際影片柬埔寨代表,並獲選為2025臺灣國際人權電影節開幕片。
潘禮德此行來台,將於本周五出席人權電影節開幕式,並與觀眾做映後座談;隔天周六則在人權電影節場次映後舉行專題講座「約見大師潘禮德」。周日也將出席國家電影及視聽文化中心配合潘導演訪臺,特別放映他的經典作品《S-21:赤柬殺人機器》與《遺失的映像》的映後與映前活動。《約見波布》也將在本月26日在台灣戲院正式上映,歡迎影迷們把握機會觀看。