娛樂中心／周希雯報導
中信兄弟啦啦隊「Passion Sisters」成員短今（胡馨儀），憑藉無敵童顏搭配傲人曲線的極大反差感，長年穩坐台灣啦啦隊人氣王地位，近期還因瘦身有成令魔鬼身材大升級，一現身球場就會引發暴動，成為眾人鏡頭的焦點。不過，短今日前因被拍到大扣喘氣的真實模樣，氣得她直接變臉質問攝影師，「這樣對嗎！」過程全被收錄在直播後流傳到網路，引起網友圍觀，「哇不！」
短今近期在球場賣力跳完應援後，整個人累到氣喘呼呼，但還是親切向觀眾揮手，甜笑時依舊電力十足。不過下秒轉頭一看，發現攝影師竟近距離拍著她，令她當場變臉，隨即邊喘氣、邊對著鏡頭碎念，無奈神情相當有趣。事後她在Threads發出片段並使出「翻譯年糕」，原來短今當時是在抱怨說，「大哥！為什麼每一次！我喘得要命！你才來拍我！這樣對嗎！大哥！」
片段曝光後笑翻一票網友，「原來是說這個，現場看到，還以為只是跑過去聊天」、「偶像總是要有ending 喘壓」、「短今連喘氣都好漂亮喔」、「比賽在進行中，他也無法訪問妳啊」、「哇不」、「好好笑哦」、「會被攝影大哥笑死這樣搞短今，短今眼神好銳利啊」、「攝影大哥就是想看今公主喘氣的樣子，不拍你自然美的感覺，因爲會被這股強大的魅力吸引，無法正常拍」。
