圖、文／引新聞（記者許皓庭／綜合報導）
NBA金州勇士隊今（10）日在主場展現強勢反彈，即便當家球星史蒂芬．柯瑞（Stephen Curry）因病連續第三戰缺陣，仍靠著「士官長」吉米．巴特勒（Jimmy Butler）全場15投10中攻下21分、9籃板、7助攻的全能表現，率隊以114比83大勝印第安納溜馬，終止2連敗。
（記者許皓庭／綜合報導）NBA金州勇士隊今（10）日在主場展現強勢反彈，即便當家球星史蒂芬．柯瑞（Stephen Curry）因病連續第三戰缺陣，仍靠著「士官長」吉米．巴特勒（Jimmy Butler）全場15投10中攻下21分、9籃板、7助攻的全能表現，率隊以114比83大勝印第安納溜馬，終止2連敗。
圖／金州勇士靠著「士官長」吉米．巴特勒的全能表現，率隊以114比83大勝印第安納溜馬，終止2連敗。（翻攝 Golden State Warriors X）
勇士開賽氣勢旺盛，首節以13比4領先開局，但替補輪換上場後攻勢驟停。從波傑姆斯基（Brandin Podziemski）拋投命中後，球隊竟有超過5分鐘未投進任何一球，只靠庫明加（Jonathan Kuminga）兩次罰球維持得分。首節結束時領先優勢縮小，但整體節奏仍略佔上風。
由於柯瑞持續缺陣，勇士進攻端明顯失去主軸，進入第二節中段後陷入僵局。直到末段巴特勒挺身而出，連續三次強攻籃下得手，帶動全隊打出一波11比0的反擊潮，半場結束以48比41領先7分。
「把球交給巴特勒」成為勇士當晚最有效的策略。上半場他是全隊唯一得分上雙的球員（10分），第三節再添7分與5籃板，第四節開局3分半鐘又送出3次助攻並連拿4分，迅速將領先擴大至兩位數，徹底壓制溜馬反攻。
巴特勒此役展現極高效率，他21分幾乎全數來自禁區拋投與切入上籃，全場沒有任何超過20呎的遠距離出手；7次助攻則直接創造19分。板凳老將艾爾．霍佛德（Al Horford）則投進4記三分、貢獻12分與3次阻攻，成為比賽另一關鍵推手。
儘管勇士最終在第四節拉開比分，但整體攻勢仍顯出對柯瑞的依賴。主帥史提夫．柯爾（Steve Kerr）多次嘗試調整輪換，卻效果有限。波傑姆斯基前三節8投僅中2球、三分4投全失；庫明加手感冰冷，全場9投1中僅得5分。
不過，替補後衛摩西．穆迪（Moses Moody）在第三節成為轉折關鍵。他單節攻下8分並送出2抄截，還製造一次四分打，全場貢獻13分、正負值高達+22，替球隊注入活力。
溜馬方面，受到背靠背賽程與傷兵困擾，全隊體能明顯下滑。作為上季打入總冠軍賽的隊伍，本季在連番傷病打擊下表現起伏，面對勇士末節39比18的攻勢幾乎無力招架。
勇士此戰勝出後戰績回升至6勝5敗，重回西區中段排名。主帥柯爾賽後表示，團隊在防守端的強度與輪轉速度終於回到理想狀態，但仍需盡快找回穩定進攻節奏。
柯瑞因病缺席的情況備受關注。據美媒報導，這位球星於週日（當地時間）已恢復個人練習，預計在週一早上接受醫療團隊評估。若身體狀況允許，將隨隊啟程前往奧克拉荷馬，有望在對雷霆的下一戰復出。
The Dubs hit 12 three-pointers tonight, resulting in $6,000 going towards organizations like @BGCO_Oakland courtesy of @Salesforce and @DubsCommunity.
Learn more about Hoops4Kids: https://t.co/FcMVuI16uw pic.twitter.com/abCvMwODWx
— Golden State Warriors (@warriors) November 10, 2025
更多引新聞報導
巴西里約掃毒121死！空拍畫面曝屍體沿街排開 場面怵目驚心
普發現金照常發！風大雨大「不影響入帳」 首批明晚18點發出
