地方中心／陳崇翰 新北報導
台鐵平溪線因路基流失、邊坡崩塌停駛逾3個月，今天恢復通車首日，雖然遇到下雨，還是有不少遊客等在十分老街，放天燈、拍照，大家期盼的火車終於回來了。不過以放天燈為觀光賣點的十分、平溪，人潮和生意減少快三成，業者評估恐怕還要好一陣子，才能恢復元氣。
列車緩緩駛進月台，鳴笛聲響起，停駛3個月，台鐵平溪線終於回來了！有搭上首班列車的民眾，直呼好幸運！民眾：「剛好今天通車，所以還蠻高興今天能搭第一班通車的火車來。」
就算下著雨，也不影響遊客興致，不少人守在鐵軌旁搶拍列車，也有人抓準機會放天燈，因為平溪線去年10月底，因強降雨導致嶺腳、望古兩站間路段路基流失，另外還有多處邊坡坍方，全線停駛，衝擊沿線觀光、人潮銳減，周邊店家生意大受影響，現在總算等到火車回來了！業者：「剛影響很大，因為我們這裡都是車站，那邊的客人的話，就是在那邊放完天燈’比較少走進火車站。」業者：「應該有流失大概兩三成，因為我們這邊主要的客群都是國外；所以說你平時三個月的話影響很大，所以說要恢復到以前的話、外國遊客都回來的話，大概要三個月至半年。」
周邊天燈業者透露停駛期間，客人掉了兩三成，如今復駛，遊客回流也需要時間，團客業者則是樂觀看待。導遊：「火車有它的趣味性，很多客人都會希望想要坐這個，所以基本上有恢復通車我們還是覺得很開心，因為畢竟這是一個臺灣的特色。」農曆年和平溪天燈節活動，即將到來，平溪線復駛，也讓店家終於鬆了一口氣。
