體育中心／季芸報導
西班牙羽球名將「吼叫天后」瑪琳（Carolina Marin），在台灣時間26日於個人社群震撼宣布退休，結束長達22年的羽球生涯；和台灣「羽球天后」戴資穎年紀相仿的瑪琳，過去兩人在場上曾有多次精彩對決，其中有一次還因為賞了「小戴」白眼引起熱烈討論，而她在打球時的獨特喊叫聲也成為了最大個人特色。
現年32歲的瑪琳，職業生涯表現相當出色，除了是2016年里約奧運金牌得主，同時也是3屆世錦賽女單冠；但她在2019年先是右膝前十字韌帶撕裂傷，接著又在2021年換成左膝出現傷勢，因此遺憾退出東京奧運。
但儘管如此馬琳仍展現驚人的毅力，兩度受傷後重返賽場都再度封后，還寫下歐錦賽7連霸的史詩級成就，不過，年紀漸長的瑪琳，2024年巴黎奧運因膝前十字韌帶斷裂退賽後，狀況始終低迷，因此忍痛做出退休決定。
瑪琳在個人社群親自錄製影片，宣布正式告別賽場的決定，她感性說道「在即將展開的新冒險中，我將永遠帶著迄今指引著我的價值觀，並努力將這些年來社會所賦予我的一切回饋大眾，這是一段美妙無比的旅程。」表示對所有球迷的感謝，以及對羽球不停止的熱愛。
而去年宣布退休的台灣「羽球天后」戴資穎，與瑪琳生涯曾交手24次，雙方以12勝12負平手作收，上演過多次精彩對決；其中2024年全英公開賽，瑪琳準備發球時，戴資穎因為觀眾席上有人用閃光燈拍照向裁判示意，當下發球遭打斷的瑪琳不但翻白眼還喊出「Oh my god！」，當時瑪琳的直來直往，也成為球迷間的熱議話題。
