體育中心／丁泰祥 報導
道奇隊的年輕重砲Andy Pages，今年異軍突起，打擊表現特出色，不過，他還有一項專長，就是很能破解對方投手投球的小動作，當Pages有機會站上二壘時，就會向本壘板的打擊的隊友打暗號，星期天在客場和釀酒人的比賽，就可能幫助「西語老師」轟出逆轉戰局的全壘打。
四局上半道奇0:4落後，Pages先敲出1分打點的二壘安打，幫助道奇破蛋，站上二壘之後，他開始發揮他的專長，及時解讀釀酒人先發投手Robert Gasser的投球動作，在壘包上用手勢和動作向隊友打暗號，這在比賽中是合法的，下一棒Will Smith沒成功，擊出飛球被接殺，再下一棒Kyle Tucker，Pages有4球打暗號，Tucker全放過等到四壞保送。
然後，輪到Teoscar Hernandez打擊，Pages連3球都打暗號，結果在2好球沒壞球情況下，Hernandez咬中一記橫掃球，轟出3分全壘打，4:3反超。根據《密爾瓦基哨兵報》的報導，釀酒人總教練Pat Murphy認為，Pages看穿了Gasser的投球習慣，認為也許他們在二壘確實掌握到了什麼。
雖然沒有違法，但這種事情似乎還是低調一點的好，承認也沒什麼好處，隔天，Pages在上午接受《加州郵報》訪問，被問到「西語老師」的逆轉轟，他是不是有功勞時，Pages笑著說，那球不算吧!但也開玩笑說，有時候我確實會邀功。至於總教練Dave Roberts則表示，我不認為當時掌握了暗號，Teoscar揮擊很好，那顆球其實投得不是很好，但說實話，我也不能確定。
