
體育中心/綜合報導
紅襪明星外野手杜蘭(Jarren Duran),曾因情緒失控、在場上對球迷飆罵不當言論而身陷輿論風暴,但他今天掌握當英雄的機會,在客場對馬林魚的比賽,在延長賽用一發石破天驚的滿貫全壘打,帶領球隊以7比3拿下勝利,完成一場屬於自己的「救贖之旅」。
紅襪和馬林魚打到延長的11局戰成3比3,紅襪在一出局後攻佔滿壘。輪到整場4打數沒有安打的杜蘭(Jarren Duran),面對馬林魚左投吉布森(Cade Gibson),他在1壞球之後時鎖定一顆時速80.4英里的橫掃球,一棒轟向右中外野看台,這支全壘打及球初速105英里、仰角31度,飛行距離達412英尺,一口氣將比數改寫成7比3,這是杜蘭本季第18轟,也是生涯第2支滿貫全壘打。杜蘭繞回本壘後,立即戴上紅襪本季慶祝全壘打使用的「綠怪物威利」頭套。經歷前4打數掛零後,這支滿貫砲讓他徹底釋放情緒,也幫助紅襪拿下最近的5連勝。

杜蘭本季不只打擊表現起伏不定,場內外的情緒反應也多次登上新聞版面,第一次引發軒然大波是在4月15日,紅襪客場對雙城,他在第五局擊出滾地球出局後,朝看台球迷比出中指。杜蘭賽後表示,有人針對他過去的憂鬱症與輕生經歷,叫他「去死」,讓他受到刺激而失控。他坦承自己的反應不恰當,但強調球迷的言語已經越過界線。接著6月28日對洋基之戰,杜蘭又在八局下擊出滾地球出局後,與紅襪休息區後方一名穿著洋基球帽的球迷發生口角,幾名隊友立刻將他拉回休息區,球場保全最後也把該名球迷請出場。杜蘭賽後面對媒體詢問,只不斷回答:「什麼事都沒發生。」

7月底作客運動家時,杜蘭第六局敲出一記左外野淺飛球,三壘跑者康崔拉斯(Willson Contreras)沒有冒險衝回本壘,返回休息區後,杜蘭情緒激動地朝場內揮手並大喊「跑啊!」,外界解讀他是在公開責怪隊友。今天這一支滿貫砲無法抹去過去的爭議,卻能成為杜蘭重新證明自己的起點。























