生活中心／黃笙報導受到各地區口音差異與方言演變的影響，如何訂定國語標準音始終是超級難題，部分與多數民眾習慣不同的讀音，經常讓許多人弄得一頭霧水，甚至因此互相爭論不休。最近就有網友在查詢教育部的《重編國語辭典修訂本》時，注意到「現場」竟然是念「ㄒㄧㄢˋㄔㄤˊ」，驚奇的發現在社群掀起一陣熱烈討論，不過隨即有現職教師跳出來解惑，強調讀音沒有改來改去，只是原PO用錯版本了。