生活中心／翁莉婷報導近年來，可以在路上看見有越來越多商家、文案、標示使用「諧音梗」的方式，讓人念起來感覺更有趣、更容易被記住，而這樣的模式不只侷限在「中文」使用，甚至在其他不同語言也能發現類似的用法，就像在玩「腦筋急轉彎」。近日，有網友在路上偶然發現4個特別的文字組合「婚桃蛋嘉」且看得一頭霧水，上網詢問後馬上有人知道答案，引發熱烈討論。

即時中心／徐子為報導日本知名「太田胃散」是不少台灣家庭常備日用藥，日前有眼尖民眾發現中文與日文成分標示對不起來。對此，衛福部食藥署下令，9月18日前業者應回收共37批、41萬罐，並將請地方衛生局裁處，最高可罰200萬元。

生活中心／翁莉婷報導不少民眾無論在國內還是國外，經常打開Google翻譯的功能來翻譯自己不太熟悉的語言，或臨時需要用到英文想不到正確文法時，也會直接使用Google翻譯獲得解答。近日，在網上流行1張圖文，有網友使用繁體中文把「進站要嗶卡」翻譯成英文，出現的結果讓人出乎意料，引發熱議。

即時中心／顏一軒、李美妍報導民眾黨昨（9）日上午赴NCC遞交檢舉函抗議，批評政論節目主持人李正皓涉嫌歧視白委麥玉珍，引爆雙方戰火，李在臉書秀出麥的質詢稿內容，放大來看發現她連照顧的「顧」都寫成注音的「ㄍㄨˋ」，質疑麥的程度不適任一位合格的國會議員。對此，麥玉珍今（10）日上午在立法院議場前受訪時「驚」句連發回嗆，「他這種咖，靠的就是講別人的是非，來去討一口飯吃的人，我不會跟他計較，老娘原諒他！」。

娛樂中心／楊佩怡報導韓籍啦啦隊成員李多慧，自2023年來台發展事業後，憑藉甜美外型、精湛舞藝，以及親民外向的個性，吸引大票粉絲喜愛、支持，直到現今依舊是各大廠商爭相搶邀代言、合作的對象。不僅如此，她也勤學中文，目前已達到能與粉絲進行對話的程度。日前就有網友上傳一段李多慧下班後，與粉絲狂說中文的14秒短片，有趣畫面更是吸引本尊現身留言區羞喊：「有誰敢跟我用中文吵架」。

娛樂中心／李明融報導在日本從事音樂經紀人工作的志於里（Shiori），相當喜愛台灣文化，她也為此相當積極學習中文，曾經1年就來台12次，今年4月拿到我國的就業金卡，並計劃來台灣工作，儘管薪水沒有在日本來得高，她也透露放棄高薪來台的背後原因，「薪水不重要，因為快樂就是最重要的」。

娛樂中心／周孟漢報導20歲韓籍啦啦隊女神李珠珢（이주은）在2024年以「三振舞」圈粉無數，今（2025）年更加盟富邦啦啦隊Fubon Angels，正式登陸台灣，14日則登上富邦悍將的「G!POP流行音樂節」活動，不僅換上學生服，綁上雙馬尾，還開金口唱中文歌，大唱RAP，展現驚人的中文實力，畫面一出網友們都紛紛驚喊「補了青春的遺憾」。

生活中心／陳佳侖 、張皓宇 台北報導南韓人氣女團MAMAMOO隊長頌樂，今天舉辦中文單曲發布會，不僅全程用中文對談、受訪，更親口獻唱中文新歌，但日前頌樂上吳宗憲節目打歌，卻被吐槽，說韓國女生唱歌很難聽，慘遭粉絲炎上，對此，頌樂也高EQ替吳宗憲解危。

娛樂中心／周孟漢報導韓籍啦啦隊成員李多慧，自2023年來台發展事業後，憑藉甜美外型、精湛舞藝，以及親民外向的個性，吸引大票粉絲喜愛、支持，直到現今依舊是各大廠商爭相搶邀代言、合作的對象，敬業的她也不斷進修中文，日前更是與小龍女隊友一同演唱女子天團S.H.E的經典神曲，畫面曝光後，她超標準的中文引發網友盛讚，直喊「發音比家寧標準」。

生活中心／李明融報導日前台中發生一起3歲男童在浴缸溺斃事件，經救護人員搶救後仍不幸喪命，對此，家屬事後質疑當天到場的3名正職警消，有一名執行CPR的警消竟是「沒專業證照」的一般民眾，事後發現這名警消身分是名叫「金髮Yuki」的日本人，不會說中文，也不說日文，卻可以用注音輸入法與記者溝通，事後被證實他是男扮女裝的「26歲許男」。對此，有遊戲YouTuber曝光兩人連線玩遊戲的畫面，不僅疑似聽到Yuk

體育中心／黃崇超報導2025年亞洲籃球冠軍聯賽（BCL）東亞區資格賽昨（24日）晚登場，P. LEAUGE+龍頭領航猿作客馬來西亞森美蘭金群利金鹿，雙方2度延長鏖戰50分鐘，領航猿終場前才以98比95在客場險勝，此役眾多台灣球迷透過FIBA YouTube頻道線上直播關注，除了比賽內容精彩，國際主播整個過程中文連發，包括「謝謝你、加油領航猿」以及「這是我的房子、不在我家」等金句，成為觀賽亮點嗨翻全

生活中心／杜子心報導近年越來越多外國人開始學習中文，顯示出中文在全球的重要性。然而，中文也被許多人認為是最難學的語言之一，中文獨特的語法結構、四聲音調和繁複的漢字系統，對學習者帶來挑戰。近日一位網友在教外國學生學中文時，對方突然好奇「鹽巴為何有個『巴』字？」，這問題就連他也回答不出來，於是他發文詢問廣大網友。貼文曝光後，立刻引發網友熱議。

娛樂中心／楊佩怡報導被封為「啦啦隊天花板」的小龍女李多慧，轉戰台灣後，人氣不斷飆升，憑藉著甜美形象、火辣舞技、可愛又討喜的性格，深受大票鐵粉喜愛，來台3年的她，簡單的中文也聽得懂，也已經能與人對話，讓不少粉絲體會到李多慧愛台灣心。近日，李多慧在社群上曬出「學習筆記」，首次公開中文字跡的她，讓台粉們十分驚喜。

生活中心／杜子心報導漢字擁有悠久的發展歷程，許多人稱讚中文博大精深，每個字都有其獨特的演變史與意義。其中，三疊字是由相同的三個字組成，字義相當有趣，例如「森」代表樹木茂盛，「磊」象徵堆疊的石頭，「焱」則形容火焰旺盛，這些三疊字不僅展現漢字的結構美，也反映了古人對自然與事物的觀察。

生活中心／李明融報導中文博大精深，同音字可能因為字體不同背後代表意思就有所差異，近日有網友在網路上發文討論「濕」和「溼」兩者的差異，一票人都分不清楚差別，教育部公布正確用法之後，讓人直呼「長知識了！」，另外，網友分享的內容提到「姊」跟「姐」的用法也有所不同，再度讓大批網友感到驚嘆。