地方中心／翁朝林　金門報導一艘中國籍漁船，年初五竟然越界，跑到金門海域捕魚，海巡發現後往前追緝，沒想到漁船在過程中，竟然加速、蛇行，導致漁船翻覆，船上四人全部落海。海巡陸續將人救起後，兩人失去生命跡象，急救後宣告不治，另外兩人平安無事，由金門海巡隊帶回調查。

又見中國船越界捕魚，上午11點多，澎湖七美西南方21.8海浬處，一艘中國籍海釣船越界釣小卷，澎湖海巡隊一度上前追捕，海釣船卻是蛇行落跑，海巡隊連續廣播3次，要求停船、眼見海巡隊緊追不捨，中國籍海釣船放棄逃逸，海巡隊立刻登船受檢。