日前傳出，我國有意將太平島租借給美軍使用，外交部當時立刻以新聞稿澄清，沒想到中國國防部昨天（28日）又重提這件事，還說這是非常危險的想法，讓外交部特地發出「簡體字」聲明稿，部長吳釗燮還親自加了一段附註，說如果閱讀正體字有困難，請參閱「簡體字版」，酸度破表。