政治中心／綜合報導南韓光州雙年展爆發強迫「台灣館」改名爭議，在文化部強硬交涉與台灣藝術家堅定抗議下，主辦方正式讓步恢復「台灣館」（Taiwan Pavilion）名稱。面對台灣成功正名，中國駐韓大使戴兵等人緊急前往光州抗議無果，最終氣得下令「中國館」展品與人員全數撤出。日本資深媒體人矢板明夫對此盛讚「光州這一役，台灣贏了！」直言這是台灣近年外交上一次極為難得且漂亮的勝利。

生活中心／綜合報導韓國光州雙年展，擅自更改台灣館名稱，引發爭議，在文化部的溝通下，主辦單位終於點頭，全部改回台灣兩字，文化部長李遠發文感謝，所有藝術家的堅持與幫忙，強調遲來的正義也是正義。光州市長則是震怒，表示政治力量不該介入藝術，將追究相關責任。

即時中心／高睿鴻報導過去南韓曾遭威權軍政府統治，為反抗時任軍人全斗煥的獨裁專制，1980年光州爆發民主化運動，許多市民及學生以鮮血為代價，終於為國家後續的民主化打開機會之窗。因此，光州素有「南韓民主聖地」之稱，但諷刺的是，即便近年南韓不斷挨轟「親中舔共」、更多次與台灣爆發主權認定方面的衝突，現在竟是連光州也驚傳「淪陷」；最近傳出有藝術展，強迫參展的台灣館改名、移除「Taiwan」名義，文化部也對此

即時中心／陳奕劭、許雯絜報導南韓光州雙年展將於9月登場，但近日爆出台灣館英文名稱遭更改、文宣移除「Taiwan」，10名受邀參展的台灣藝術家與策展人日前發表聯合聲明抗議，質疑此事發生在人權城市光州更顯諷刺。對此，民進黨立院黨團今（17）日也發聲譴責，力挺外交部與文化部嚴正抗議。

為了加速半導體製造中心的建設，南韓總統 Lee Jae Myung 週一敦促國防部，在2028年中前完成光州軍用機場的遷移工作，以配合政府先前公布的龐大晶片產業投資計畫。

國際中心／綜合報導南韓光州日前發生一起震驚社會的17歲女高中生遭人當街砍頸致死案，23歲男性凶嫌張允基犯案前兩天曾闖入越南籍女同事家，壓制並性侵對方，甚至還私自監禁女方長達13小時。事後女同事報警控訴其騷擾，張允基得知後懷恨在心，因而拿凶器上街堵人、打算尋仇。豈料，未能堵到女同事的他，最後竟然將魔爪伸向偶然路過的17歲女高生。受害女高生的雙親透露，愛女死後雙眼難以闔上，最終只能強行讓她閉眼。

生活中心／綜合報導為深化國際城市體育交流，臺南市政府應友誼城市仙台市府邀請，由市長室秘書林唯莉領隊，由馬偉政、付迪代表臺南出賽，並獲友誼城市代表選手雙料亞軍。賽後，仙台市政府舉辦選手交流晚會，席間韓國光州市領隊特別前來致意，表示光州市也有一條以臺南命名的大南大路，盼深化友誼市之間的運動交流。

民視新聞／綜合報導1980年南韓掌握軍權的全斗煥武力鎮壓光州市民反獨裁運動，造成嚴重死亡，後來成為南韓民主化過程的轉折點，更是當地社會高度敏感的歷史記憶。沒想到南韓星巴克卻在18日這天，使用「坦克日」廣告語來促銷坦克保杯的商品，引起南韓社會強烈反彈，痛批星巴克拿歷史傷痛行銷。南韓星巴克立即公開道歉，也解僱了高層。

即時中心／徐子為報導今（5）日凌晨0時11分許，南韓光州廣域市光山區月桂洞街頭發生隨機砍人案，導致1名高中2年級女學生身亡，另有1名男高中生受傷。1男性兇嫌在逃亡11個小時後，終被警方逮捕，他向警方表示，他原計畫輕生，最後改變心意，竟找無辜的路人下手。

民視新聞／丁禾 綜合報導南韓光州正在興建的一間圖書館，今天（11）下午驚傳鋼構坍塌事故，在工地作業的97名工人中，有4人遭到活埋。經過搜救後，目前兩人不幸身亡，另有兩人下落不明。搜救工作持續進行。工地坍塌的原因還有待調查。

即時中心／廖予瑄報導最新外電消息！韓媒《MBC》報導，正在進行施工的韓國光州廣域市西區治平洞光州代表圖書館，在當地時間今（11）日下午1時58分左右（台灣時間下午2時58分左右），發生坍塌事故，導致現場4名正在澆灌混凝土的工人遭活埋。目前消防人員已救出其中1名傷重的工人，但經搶救後仍宣告不治，其餘3人仍在全力搶救中。

圖、文／周刊王南韓南部地區包括光州與全羅南道（簡稱全南）在內，近期遭遇罕見豪雨侵襲，自7月17日起連續三日降下超過600毫米暴雨，導致嚴重災情。截至7月20日上午，災害造成全國至少10人死亡、9人失蹤，災情仍持續擴大，受害案例激增。

民視新聞／連忻 綜合報導南韓受滯留鋒面影響，16日開始降下極端暴雨，當中最嚴重的可說是慶尚南道的山清郡，4天累績降雨達800毫米，是過往梅雨季月均2倍以上，19日早上出現土石流。截至昨天（19）深夜11點，災情已造成至少10人死亡、7人失蹤，4千建築毀損。

南韓光州日前驚傳大樓坍塌事故，一棟施工中的39層公寓，外牆突然崩塌，大量土石從高空掉落，這起事故也造成6名工人失蹤。而當局今天利用儀器探測到，可能有一名工人受困在一樓與地下一樓之間，但由於倒塌狀況嚴重，仍無法展開搜救。另外事發前10分鐘的影片今天也曝光，可能是調查事發原因的關鍵。

南韓光州今天下午驚傳大樓坍塌事故，一棟施工中的39層公寓，外牆突然崩塌，大量土石從高空掉落，擊中停在周圍的十幾輛車。事發時施工現場有6人，有人自行脫困，有人則輕傷獲救。（民視新聞網／綜合報導）