論壇中心／綜合報導基隆古地名為「雞籠」，傳聞說是因基隆山的形狀長得像關雞的雞籠而得名，真的是這樣嗎？歷史學者表示，較可信的說法是源自於凱達格蘭族「Ketagalan」，取首字「Ke」和尾字「lan」，便成了「Kelan」（基隆）。此外當地還有番仔澳（深澳）、瑪陵坑、暖暖...等各種平埔語取成的地名，像「暖暖」並非指氣候溫暖，而是基隆河谷地形分開的地方。