高雄市交通局前幾天在高楠公路掛設了十六面的「口語化標誌」，例如「天堂不遠，超速就到」，提醒駕駛人遵守交通規則，但才掛一天，就被派出所誤以為是別人亂掛的違規看板，報請養工處拆光光。第一時間交通局還不曉得發生什麼事，以為是有心人士所為，沒想到是被自家人拆除，大擺烏龍。而在台南則有交通電子看板出現「小東路塞車，我今天要去吃飯」讓用路人摸不著頭緒。