台灣外國遊客多，公共地區都會貼出各種語言的告示牌，但台鐵的貼心的舉動卻意外讓日本人好害羞！來台發展的日籍三味線音樂人志甫一成，就在屏東車站發現，台鐵把「禁止觸摸」的日文寫成日本的公關酒店，也就是類似台灣八大行業才會出現的用語，掀起網友討論，到底「禁止觸摸」的日文應該怎麼說？一起來看看。