論壇中心／綜合報導台灣現代詩一部分從中國傳統取經，從余光中、楊牧、啞弦、洛夫等詩人的作品都可看到蛛絲馬跡。洛夫改寫許多唐詩，甚至出版《唐詩解構》；余光中也是如此，寫《逍遙遊》時讀到著名唐代詩人，人稱「詩鬼」的李賀，於是為他寫出一篇長文。余光中當時每天晚上都在寫李賀，他說：「我寫到整個台北盆地已經睡著，而李賀從唐朝醒過來。」

影音中心／廖國安報導中國唐朝詩人王維所作的一首五言絕句《相思》，經常出現在國文課本上。近期一名女網友，陪著自己3歲兒子一起唸這首唐詩，不料兒子幾乎全程都在亂唸，將原句「願君多採擷」唸成「願君多少錢」，還不時拿棉被蓋頭，差點把媽媽激到發火，令網友看了笑翻。

生活中心／周希雯報導隨著春節結束，寒假也進入倒數階段，許多孩子也著急動筆寫寒假作業，甚至還出動爸媽幫忙集思廣益，但有時連家長也會被難倒！近日就有網友求救，稱孩子其中1項假作業是要在275字中「挑出一首詩」，密密麻麻的中文字連大人都眼花，看了許久也找不到答案，讓網友不禁反問：「確定不是惡整家長？」。

外國人也愛唐詩！唐獎本屆「漢學獎」得主，今天（20日）揭曉，由日本學者斯波義信、美國學者宇文所安共享，而這也是「漢學獎」第一次出現兩位得主。