影音中心／吳永淳報導台灣人喜歡用簡短的語言或是諧音稱呼商品，有時會讓店員搞不清楚要的是什麼，曾在14間便利商店工作的資深員工，將他打工時遇到的糗事分享，曾經有顧客問他有沒有「四個燈」，不明就裡的他跑去民生用品區找，沒想到顧客指著櫃檯上的洋酒「蘇格登」，讓他尷尬想找地洞鑽進去。