中國重慶今天中午驚傳食堂爆炸坍塌意外，一度有20多人受困，截至傍晚6點，已經救出13人，其中3人不幸喪命，目前搜救行動仍在進行中。

美國芝加哥一座汙水處理廠，昨天（30日）突然發生爆炸，一部分屋頂隨之倒塌，造成至少10人受傷，其中一人傷勢嚴重。