體育中心/蔡晴景報導洛杉磯天使今天(9/15)以 2 比 11 慘敗給西雅圖水手，確定連續11年無緣打季後賽，成為目前與季後賽絕緣時間最長的球隊。而曾經拿下三座美聯MVP的「神鱒」楚奧特（Mike Trout）生涯僅打過三場季後賽，上一次已經要追溯到2014年。

體育中心/蔡晴景報導天使超級球星楚奧特（Mike Trout）總算在西雅圖迎來久違的全壘打。台灣時間週四對戰水手的比賽中，楚奧特在5局上從米勒（Bryce Miller）手中轟出追平陽春砲，不僅終結了長達125打席的全壘打荒，也收下個人生涯第399轟，400轟聽牌。

體育中心／黃崇超報導大聯盟洛杉磯天使今天（9日）在主場以3比12敗給雙城，不過比賽中地主強打游擊內托（Zach Neto）仍有搶眼表現，不但達成繼大谷翔平之後首位單季「25轟25盜」的里程碑，在五局上半也演出馬戲團級的「三顆星」接殺美技，讓主播球評以及自家隊友都難以置信。

體育中心／王人瑞報導24歲的天使游擊手內托（Zach Neto），今天在對雙城的比賽1局下半順利盜上二壘，讓他完成25轟25盜的成績，成為繼大谷翔平後，隊史第六位達成這項紀錄的球員。

體育中心／王人瑞報導今天擔任球評前運動家投手布萊登（Dallas Braden）徒手接殺楚奧特的飛球技驚四座！事實上他在當球員的時候更厲害，在2010年投出過大聯盟第19場「完全比賽」！而且他曾和洋基球星A-Rod公開互嗆引發不少話題。

體育中心／黃崇超報導大聯盟不只場上高手雲集，退役後的球員轉戰轉播台同樣也深藏不露，運動家今天（8日）作客洛杉磯天使，三局下半地主強打「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）打出本壘後方的界外飛球，沒想到竟然飛到運動家隊的轉播台上、恰好被擔任球評的前運動家投手布萊登（Dallas Braden）徒手接殺，特殊經驗讓他嗨爆直接在轉播放送：「這就是為什麼我們愛打棒球啦！」

體育中心／王人瑞報導大聯盟例行賽剩下不到一個月的時間，幾支無緣季後賽的球隊，可能會成為攪亂種子球隊戰局的關鍵。大聯盟官網指出，包括曾經橫掃道奇和紅襪的天使，最近打出23勝20敗的運動家，都是各強隊未來隊戰要提防的隊伍。

體育中心／林志諺報導天使日籍強投菊池雄星，今天（9/2）掛帥先發對決太空人，主投5.2局飆6K失5分，苦吞本季第10敗，值得一提的是，菊池大聯盟生涯已累積999K，僅差1K就達陣千K里程碑。

體育中心/蔡晴景報導日籍左投菊池雄星今（21）日在天使主場先發出戰紅人，投出7局僅失1分的優質先發，幫助天使以2比1險勝對手。他在二局下Ｋ掉紅人打者史提爾（Spencer Steer），完成個人第988次三振，正式超越前輩，躍居美職日籍投手歷史三振榜第五名。

體育中心／林志諺報導道奇今（8/14）以5：6不敵天使，「高速公路大戰」3連戰全敗遭到天使橫掃，讓出國聯西區龍頭寶座，對此本戰先發投手日本二刀流巨星大谷翔平賽後受訪這樣說。

體育中心／林志諺報導道奇就是贏不了天使！「高速公路大戰」3連戰最終戰，道奇8局下遭天使逆轉，終場5：6敗下陣來，不僅讓出國聯西區龍頭寶座，本季6度對決更慘遭天使「剃光頭」。

體育中心／林志諺報導道奇日本巨星大谷翔平今（8/14）以「投打二刀流」身分出賽，「投手大谷」主投4.1局狂飆7K失掉4分，最快球速催到100.7英里（約162公里）。

體育中心／綜合報導道奇日本巨星大谷翔平，今（8/14）以「投打二刀流」身分出賽，面對老東家天使，「打者翔平」首打席就大展快腿飆出三壘安打，創下大聯盟百年來新紀錄。

體育中心/蔡晴景報導大谷翔平二刀流出賽大戰天使，與前隊友「神鱒」楚奧特（Mike Trout）上演大聯盟生涯首次「夢幻對決」，打席展開前兩人相視而笑互相致意，最終大谷在連投5記直球後，以一顆「橫掃球」將好友三振出局。

體育中心／黃崇超報導大聯盟道奇隊今天（13日）在客場被天使擊出再見安打，6比7一分差距輸球，大谷翔平遭遇罕見三殺守備，悶了整場直至九局上半才等到首安，而且是一發超前比數的陽春彈，大谷不但霸氣甩棒還直指現場新舊球迷、怒吼出心中悶怨，為熟悉的天使主場球迷，帶來相當戲劇性的一晚，儘管沒能幫助道奇贏球，但大谷同場遭遇三殺守備和敲出全壘打，已創下多項罕見紀錄。