生活中心／周希雯報導在中國短影音的盛行下，台灣越來越多年輕人愛用「小紅書」、「抖音」，長久下來「中國用語」不知不覺悄悄融入日常，許多人聊天時總會不經意夾雜幾句，引起部分人反感，紛紛扮演起「支語警察」來糾正。就有網友抱怨，閨密只要不開心就會狂講1個超負面的中國流行語，令她聽了超煩躁；貼文引起一票網友共鳴，直喊「真的很討厭」。