圖、文/今周刊半導體出口旺，傳產卻躺平「訂單剩3成就是資優生」！手工具二代如何拚併購艦隊，殺出紅色供應鏈？2025年，台灣出口寫下新頁、經濟成長率創近15年新高。繁華數字背後，卻是冰火兩重天，傳統產業成為K型復甦裡，下行的那一方。在紅色供應鏈、關稅夾擊下，依然有人逆勢轉型，切入AI、半導體，或以併購整隊加速前行。他們是怎麼做到的？產業劇變的巨浪一波接著一波，一群手工具業的二代們，過去4年多來一直苦

論壇中心／綜合報導台中市長盧秀燕23日缺席市府新春團拜「避談原因」，卻將矛頭對準統賴清德，要求赴立院「即問即答」，更拋出遷都台中議題，一連串動作頻頻，卻遭媒體人吳子嘉直指「沒能量、沒領導力」，斷言她2028總統選舉無望。對此，政治評論員黃益中分析，盧秀燕已經慌了，「想要創造聲量，希望大家討論妳，但妳拿不出一個主軸時，就會變成笑話」。

財經中心／綜合報導受到美國對等關稅影響，傳統五金、手工具產業衝擊大，為了支持業者開發多元市場，經濟部籌組「五金手工具赴日拓銷團」，將走訪福岡、大阪、東京及三地，經濟部次長江文若親赴大阪洽談會現場，鼓舞士氣並宣示政府將持續與產業並肩作戰，江次長強調，台灣五金手工具產業歷經30年深耕，已在日本建立穩固的市場基礎與品牌信譽。

中部中心／王云宣、李柏瑾　台中報導美國實施對等關稅，重創台灣企業，尤其是以出口美國為導向的手工具及工具機業，現在台中有業者，不得已暫緩出貨，更擔心上游廠商因此倒閉，另外也有精科園區業者認為，未來恐怕難以和日、韓在市場上競爭，甚至最壞的情況是價格讓美國人都買不下手！

助攻手工具產業，中鋼與手工具公會合作，針對德美日標竿產品與台廠進行性能分析，中鋼表示，下游客戶接單暢旺，才能帶動上游的中鋼營運齊揚，盼望手工具產品升級轉型，拓銷海外市場，每年持續創造上千億元產值。