花蓮難道改名了嗎？花蓮火車站正在進行改建工程，就連車站招牌也都重做，不過日前新招牌掛上後，卻被外國人發現，花蓮的英文拼音，被拼成「Hunlien」，第三個字母a，誤植成n，念起來就像黃臉，讓不少民眾傻眼，直說這根本是鬧了國際大笑話。