文／翁達瑞（陳時奮）美國社會有句名言，我要送給一位藍營的寫手。這句話的語意翻譯就是：「你可以表達意見，但不能捏造事實。」（You are entitled to your opinion. But you are not entitled to your own facts.)