Logo
即時
大谷
MLB
中職
NBA
PLG
網球
羽球
綜合
啦啦隊
投票
回新聞網
facebookmessageshare
Search
  • 首頁
  • 簡寫
  • LINE叫「賴」唯獨Facebook「台灣版叫法」翻譯邏輯不同!網曝背後原因
    2025/06/21 11:32:30

    LINE叫「賴」唯獨Facebook「台灣版叫法」翻譯邏輯不同!網曝背後原因

    生活中心/杜子心報導有些台灣年輕人習慣將較長詞語簡化為縮寫,例如大安森林公園稱為「安森」。此外,對於英文詞語的發音也常出現台式創意,例如「YouTube」念作「優兔」。近日,就有一名網友發文舉例多個台灣人經常將英文的社群媒體改版的「台灣版叫法」,並好奇為何唯獨Facebook的改版邏輯不同,貼文曝光後,立刻引發許多網友討論。
  • 夏天來杯清涼手搖飲 神秘代號「R13、多G、甘H」大解密
    2024/07/18 17:37:12

    夏天來杯清涼手搖飲 神秘代號「R13、多G、甘H」大解密

    生活中心/綜合報導夏天到了,來杯清涼手搖飲,才能繼續生存下去!不過您知道嗎,有時候杯身會出現奇怪的英文縮寫,例如R13、多G,到底是什麼意思,您可以猜猜看,現在告訴您答案。
  • 熱門
    棒球(影)/也太兇!林益全辣妻帶「耶誕禮物」驚喜團圓 粉絲:最美棒球人妻沒有之一
  • 熱門
    CPB/4隊名單出爐「28名台灣球員參戰」!沒有曹錦輝、陳傑憲哥哥在「這隊」
  • 熱門
    NBA(影)/中國男籃首位歸化宣告大失敗!李凱爾改回美籍引發熱議
  • 熱門
    經典賽/日本隊小心了!美國「最強夢幻隊」成員再+1!費城人強打哈波表態願出戰
  • 熱門
    啦啦隊/CPB女孩名讀音近敏感「六四」被迫改名!台網友:這名字太危險先不要
  • 熱門
    中職/又只拿亞軍太不甘心!中信兄弟「小可愛」江坤宇領軍赴美與王建民會合移訓
  • 熱門
    經典賽/有望再當「台灣隊長」率隊拚戰!陳傑憲凝聚感情有撇步靠「烤肉」
  • 熱門
    中職/不當龍王改當「鷹王」?王維中新東家確定了?傳已和台鋼雄鷹達成加盟共識
  • 熱門
    精英獎(影)/12強台灣隊超級風光!獲特別獎等4大獎項!曾豪駒奪最佳教練獎
  • 熱門
    HBL(影)/衛冕松山高中「綠色神盾」猛!大勝三重商工35分奪下2連勝
facebookmessageshare

copyright©FTVsports