南部中心／鄭博暉、呂彥頡   台南市報導中央研究院南部院區15日舉行開幕儀式，總統賴清德特別回到台南，見證這歷史性的一刻。賴清德透露以前當立委時，他就曾經隻身一人拜訪時任中研院院長翁啟惠，爭取南部院區。如今美夢成真，南部院區未來將著重量子電腦，農業生物科技，以及設立全台第一個AI產業專區，未來台南將成為人工智慧和科技產業的重鎮。

南部中心／呂彥頡、陳芷萍   台南市報導台南一中舉辦「高中生面對永續發展目標SDGs探究與實作學習成果研討會」，有來自國內外19所高中，近兩百人參與。前中研院院長翁啟惠也在8日開幕式這天，與母校台南一中簽訂「十年卓越科學人才培育計畫備忘錄」，將連續10年，每年捐款100萬元，協助南一中培育科學人才。

即時中心／顏一軒報導總統賴清德今（1）日上午出席「中央研究院第35次院士會議開幕式」。他表示，今年是中研院在南港院區的70週年，中研院以跨世代累積的研究能量，協助台灣度過各種挑戰，也用前瞻的研究視野，和全球學術機構建立良好的合作關係，讓台灣和世界並駕齊驅。期盼院士們持續提供政府建言，一起壯大台灣科研能力，帶動國家發展，也為國際社會貢獻心力。

文／翁達瑞（陳時奮）

國際中心／李國綸報導諾貝爾獎今（3）日起陸續公布得獎人名單，現任生策會會長、中研院前院長翁啟惠2021年拿下威爾許獎，被外界視為諾貝爾化學獎得主熱門人選之一，也是預測名單中唯一的台灣人。

2022年行政院生技產業策略諮議委員會議(BTC)登場，行政院副院長沈榮津、 中研院院士翁啟惠、廣達集團創辦人林百里等人都參與，洞察後疫情時代生技產業的發展利基，不過最近面對中國屢次以莫須有理由，禁止我國食品出口，但中國進口食品今年以來，已被驗出高達68批有農藥或違法物質，不過目前為止，食藥署卻沒禁止任何一件中國食品進口，引發爭議。

台灣第一人！前中研院院長、中研院院士翁啟惠在國際有機化學界再獲重要獎項，他榮獲有機化學界四面體獎（Tetrahedron Prize）有機合成創新獎，表揚他在醣科學的開創性研究。

COVID-19肆虐全球，病毒不斷突變進化，引發人心惶惶，不過台灣傳出好消息，由前中研院長，現任是中研院院士翁啟惠和基因體研究中心研究員馬徹、林國儀團隊，研發出全球首個mRNA廣效疫苗，可對抗各式變異株，翁啟惠接受本台新聞觀測站的節目專訪，也獨家揭露這段研發過程。

近來有網路股市名嘴與股民稱中研院前院長翁啟惠與馬徹團隊研發的去醣棘蛋白及mRNA疫苗與醣基公司開發的COVID-19疫苗有關，中研院基因體研究中心今天發出澄清稿表示兩者完全無關。

中央研究院前院長翁啟惠遭指涉入「浩鼎案」於108年獲判無罪定讞，但監察院106年通過彈劾，公務員懲戒委員會（現改制為懲戒法院）06年度澄字第3498號判決申誡。監察院今天表示，詳予調査後，向懲戒法院提起再審。

生策會長翁啟惠，9月獲得美國威爾許化學獎肯定，立法院長游錫堃在29日，於立法院中興會館12樓設宴，為翁啟惠慶祝，同時也邀請前立法院長王金平、蘇嘉全同賀。游錫堃致詞時，大讚翁啟惠是第一位拿下威爾許獎的華人，而這個獎項，更是諾貝爾獎的前奏，而翁在2017年陷入浩鼎案炒股風波，近年來司法還他清白，游錫堃也說翁啟惠是雙喜臨門。翁啟惠致詞時則提到，他5年前就注意到數位科技建立的大數據，會跟生醫產業結合，而晶

前中研院院長翁啟惠，致力科學研究，如今獲得美國「威爾許化學獎」，受到國際肯定，也是首位獲得這項殊榮的華人科學家。過去他因為深陷「浩鼎案」中，和「威爾許化學獎」擦身而過，但他事後獲判無罪，洗刷冤屈，現在終於獲獎，未來有機會叩關諾貝爾獎。

前中研院院長翁啟惠，致力科學研究，如今獲得美國"威爾許化學獎"，受到國際肯定，也是首位獲得這項殊榮的華人科學家。卻在2017年因為"浩鼎案"被起訴，和"威爾許化學獎"擦身而過，但他事後獲判無罪，洗刷冤屈，今年終於獲獎，也被外界看好，已經拿到諾貝爾獎的門票。

前中央研究院院長、國家生技醫療產業策進會會長翁啟惠榮獲2021年威爾許化學獎，外界也看好下一步就是拿下諾貝爾獎。美國在台協會（AIT）今天也發文祝賀翁啟惠，取得非凡成就。

威爾許基金會今天公布2021年威爾許化學獎（Welch Award in Chemistry）得主為前中央研究院院長、國家生技醫療產業策進會會長翁啟惠，成為台灣第一人。