美國又傳槍擊案。新澤西州翠登藝術節，當地時間昨天凌晨將近三點，傳出槍響，至少有兩人在活動現場上開槍，造成22人受傷，其中4人傷勢嚴重，包括一名13歲小男孩。目前兩名嫌犯，一人被擊斃、一人當場被捕，警方初步研判，這場槍擊案應與恐怖攻擊無關。