生活中心／周孟漢報導現在網路普及，人們透過社群媒體交流愈來越頻繁，且在中國短影音的盛行下，小紅書、抖音等軟體成為了時下年輕人愛用的軟體，久下來導致許多台灣人聊天時，總會不經意夾雜幾句「中國用語」。對此，就有網友好奇，大家最討厭的中國用語為何？文章曝光後，「這2詞」被最多網友詬病，怒轟「真的超不爽」。

生活中心／郭嘉柔報導由於現代網路便捷，消息流通也傳得非常快，許多中國用語在不知不覺得情況下，悄悄融入了台灣人的日常，讓有些人聽到後異常反感。近期，有一名網友透過知名論壇發文表示，自己心目中有幾個不能接受的中國詞語，包含「公交車」、「視頻、軟件」、「質量」等等。貼文曝光後，隨即引起大票人熱議，其中還有人點出「保安」、「信息」等詞彙聽到就煩！