論壇中心/綜合報導許多癌症患者在得知自身癌症發生遠端轉移時，往往感到絕望，以為自己罹患了第二種癌症。然而，這樣的觀念其實是錯誤的。癌細胞遠端轉移是指「癌細胞從原發部位脫落」，經由淋巴或血液循環，跑到身體其他部位，形成新的腫瘤。例如，乳癌患者可能發生肺臟轉移、骨頭轉移、肝臟轉移、腦部轉移等，而癌細胞遠端轉移，並非「第二種癌症」的原因為：它與「原位癌」來自於「同一個癌灶」、在基因上具有「高度的一致性」

論壇中心/綜合報導癌症的治療目標，一直都是希望能將癌細胞完全消滅，避免癌症復發。然而，癌症的治療過程往往充滿挑戰，即使經過手術、化學治療、放射治療等積極治療，仍有可能出現癌細胞遠端轉移的情況。癌細胞遠端轉移是指癌細胞從原發部位脫落，經由淋巴或血液循環，跑到身體其他部位，形成新的腫瘤。常見的轉移部位包括肺臟、骨頭、肝臟、腦部等。雖然癌細胞遠端轉移代表癌症已經進入了晚期，但並不代表是末期。只要患者能夠

癌症的治療，是辛苦的「長期抗戰」！許多癌友在奮戰過程中，卻遇到了「腦轉移」和「骨轉移」等「遠端轉移」的情況發生；「遠端轉移」的癌症，在醫學定義上，就是進入了「第四期」，這是癌症分期的最後一期，但不是「末期」！「遠端轉移」的第四期的癌症病友，其實只要持續配合「多科團隊」的「治療」控制病況，不但可以持續生活，且還能維持品質，以下是醫生的說明！

隨著醫療科技的進步，蟬聯14年，台灣人罹患癌症冠軍寶座的「大腸癌」的治癒率相當高，就算到了第四期，只要配合醫師的囑咐進行治療，存活率還是可以有效提升，讓我們來看以下兩位專家的說明！