影音中心／曾子馨報導在台灣除了中文外，台語也是許多人使用的語言之一，也因此兩種語言經常被交互使用，許多中文詞也出現台語用法。能說出一口流利台語的台南YouTuber Ayo，近期拍片詳細講解，許多中文詞是使用台語漢字念法，還有部分是依照台語發音寫成，像是「揪團」，還有形容食物口彈牙的的「Q」也是從台語發音而來，許多意想不到的台語知識，讓網友看了讚嘆「學到好多」。