體育中心／綜合報導道奇日籍巨星大谷翔平在國聯冠軍戰G4投打「二刀流」出鞘，「投手大谷」主投6局狂飆10K沒有掉分、「打者翔平」單場狂轟猛炸3響砲，不僅成功擺脫低潮，還率隊5：1橫掃釀酒人，四連勝勇闖世界大賽，一戰封神，賽後隊友賽揚神獸「書僮」柯蕭（Clayton Kershaw）受訪盛讚：「根本不同次元。」

體育中心／綜合報導道奇日籍二刀流巨星大谷翔平今（10/16）在主場進行室外打擊練習，第1球擺出短棒後第2球全力揮擊卻揮空，慘遭場邊隊友無情嘲笑，但他不急.jpg，隨即開啟「ShoTime」模式，從從容容狂轟猛炸，總計32次揮棒共夯出14發全壘打。

體育中心／王人瑞報導柯蕭在季後賽被打爆已經不是新聞！他今天對費城人在7局上半登板後援，結果第8局被打出2支全壘打狂失5分，4分是自責分，讓道奇想在後半段反攻的機會化為烏有。

體育中心／徐暐喆報導MLB美國職棒洛杉磯道奇將在分區系列賽面對費城人，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）宣布前4戰先發投手名單以及投手安排。

體育中心／徐暐喆報導MLB美國職棒洛杉磯道奇「神獸」柯蕭（Clayton Kershaw）確定被帶入道奇與費城人分區系列賽的名單當中，主帥羅伯斯（Dave Roberts）也提到他的角色定位。

體育中心／丁泰祥 報導道奇隊雖然今年雖然是13年來第12次在國聯西區封王，不過戰績比其他兩支分區冠軍要差一點，因此，將從外卡系列賽打起，星期三要和外卡第三名的紅人隊，進行3戰2勝的比賽，而根據道奇總教練Dave Roberts的說法，將會讓大谷在其中一場擔任先發投手。

體育中心／王人瑞報導道奇三屆賽揚獎得主柯蕭（Clayton Kershaw）例行賽最後一舞完美收場！他對水手主投5.1局無失分，退場時幾位內野的隊友依序和他擁抱，全場球迷更起立鼓掌向他致敬，場面溫馨感人。

體育中心／林志諺報導道奇今（9/26）在國聯西區封王，賽後全隊嗨洗香檳浴，隊魂賽揚神獸「書僮」柯蕭（Clayton Kershaw）直接裸上身狂歡，盡情享受球員生涯最後一次香檳浴。

體育中心／王人瑞報導三屆賽揚王牌柯蕭（Clayton Kershaw）今天在對響尾蛇的比賽第9局登板！他在雙方平手時候後援1局用15球，投出三上三下的半局，對道奇殘破不堪的牛棚注入一劑強心針！

體育中心／丁泰祥 報導三屆賽揚獎得主Clayton Kershaw，在效力大聯盟道奇18年後將退休，同時，NHL國王隊隊長Anze Kopitar，也在同一隊效力20個賽季後決定高掛球鞋，雖然兩人決定要退休的時機相同純屬巧合，但也各自象徵一個時代的結束，再加上2016年退休的NBA湖人隊巨星Kobe Bryant，這3位生涯都只為洛杉磯同一隊打拚，將成為洛城永恆的傳奇。

體育中心／丁泰祥 報導3屆賽揚獎得主，道奇隊「老書僮」Clayton Kershaw將在今年球季後退休，兩天前在主場的最後一場先發之後，他曾說要好好感謝球迷這些年來的支持，希望自己能找到更好的詞語，而不是只是不斷說感到榮幸和感激，而今天(22號)道奇本季在主場的最後一場例行賽，Kershaw終於想好要對球迷說的話，來感謝一路以來不離不棄的支持。

體育中心／王人瑞報導大谷翔平今天打出第52轟一棒助道奇逆轉戰局，去年的今天，大谷對馬林魚單場3發全壘打，完成史無前例的「50轟、50盜」里程碑。一年後的今天，大谷用三分砲幫助老大哥柯蕭擺脫敗戰，連續兩年留下令人印象深刻的夜晚。

體育中心／王人瑞報導道奇賽揚巨投柯蕭（Clayton Kershaw）今天沒有承擔敗戰最要感謝的人就是大谷翔平！大谷的三分全壘打逆轉比數，成為道奇擊敗巨人的關鍵。柯蕭在休息區也給大谷一個愛的抱抱，還說他那一轟真的是不可思議的一擊！

體育中心／王人瑞報導37歲的道奇賽揚左投柯蕭（Clayton Kershaw），今天在主場面對巨人，是他生涯例行賽的最後一場先發，他投4.1局後退場，風光接受滿場觀眾的歡呼。

體育中心／王人瑞報導大谷翔平的第52轟來得正是時候！他在對巨人5局下半打出一支逆轉戰局的3分全壘打，是他本季第52轟，幫助生涯例行賽最後一場先發的老大哥柯蕭（Clayton Kershaw）的敗投解套！