國聯中區排名第一的小熊隊，今天在客場出戰紅人隊，小熊先發投手漢瑞克斯大演二刀流個人秀，他主投8局只失1分，而且還單場擊出3支安打，包辦2分打點，率領小熊以3：1擊敗紅人，拿下最近的3連勝。

紅雀小熊3連戰第1戰，小熊靠著先發投手韓德瑞克斯（Hendricks）交出8局失2分的好投，以及明星3壘手布萊恩（Bryant）傷後復出打出的全壘打，小熊終場就以8:4擊敗紅雀，在國聯中區封王的魔術數字剩下M2。