體育中心／王人瑞、郭水城報導日籍強投今永昇太轉戰大聯盟，今天在生涯初登板就投出讓滿場球迷沸騰的比賽，6局無失分飆出9次三振，前5.2局還沒有被敲出任何安打，追平初登板無失分無保送，投出最多三振的紀錄，最終幫助小熊以5：0擊敗落磯也拿下首勝，為自己的大聯盟生涯開出紅盤。