體育中心/許嘉惠報導
大聯盟天使隊日籍球員「二刀流」大谷翔平,昨(24)日雖轟出本季第44轟,卻因「手臂疲勞」僅投1.1局就提前退場。賽後美媒也傳來壞消息,大谷翔平右肘尺側副韌帶(UCL)撕裂,本季將不會再上場投球,「投手大谷」本季正式下場。不過,「打者翔平」可望持續在場上,根據《ESPN》報導,天使隊計畫接下來的客場之旅,大谷翔平繼續擔任先發指定打擊。
天使及紅人昨(24)日進行雙重賽,第1場比賽大谷翔平就擊出全壘打,是本季第44轟,超車勇士強打麥特歐森(Matt Olson),重新獨居大聯盟全壘打王的寶座,但是投球卻出狀況,最快球速只剩下94英哩,和與平常可以達到100英哩的情況有明顯落差,最後只用了40球,投了1.1局就突然退場,他退場後就立即檢查,稱沒有受傷,僅是手臂疲勞。