民視新聞／綜合報導
日本遭到颱風「安比」橫掃之後，受到外圍沉降氣流的影響，這2天又迅速放晴，氣溫直線上升。昨天（8月17日）群馬、高知、岐阜縣等地，最高溫都逼近40度。今天氣象單位，更一口氣對31個都府縣，發布中暑警報。
刺眼陽光直射，熱氣迎面而來，行人個個都是滿頭大汗。
日本民眾：「熱到受不了，都沒辦法出門了。」、「真的很熱，只能讓小朋友帶著結冰水。」
受到颱風外圍環流沉降影響，日本各地在風災過後，都迅速放晴，最高溫逼近40度。8月18日全國更有31個都府縣，都發布中暑警報。
NHK主播：「群馬縣館林市和高知縣四萬十市，氣溫39.6度，太平洋沿岸為主的地區，都出現危險高溫。」
長達一週的盂蘭盆假期，週日就要劃下句點，各地祭典和活動，在炎熱天氣下，抓緊最後機會登場。東京澀谷的演唱會，長長人龍全都撐起陽傘。
青森縣的幼稚園小朋友，舉辦幼幼版的睡魔祭，喊起口號活力滿點。
青森縣民眾：「在這種熱天看到小朋友們，感覺很療癒。」
夏日出遊，涼爽的避暑勝地，最受歡迎。位於山口縣，全國最大的鐘乳石洞「秋芳洞」，只有17度的低溫，以及壯觀的石灰岩景觀，吸引大批遊客。
日本民眾：「很涼很舒服，溫度（和外面）完全不同。」
小朋友：「很涼快。」
東京墓園業者：「這是瞬間冷卻劑。」
盂蘭盆節期間，日本人都會返鄉掃墓，深怕民眾曬到中暑，有相關單位，發放免費的冷卻劑，還提供陽傘，讓人租借使用。
東京墓園業者：「要是民眾（因為掃墓）而弄壞身體，祖先們應該也會覺得很難過。」
雖然8月18日為止，近畿和東海地區，仍會是高溫以及午後雷雨的夏日天氣，不過氣象單位預測，8月19日開始，降雨鋒面就會籠罩北海道和日本海沿岸，氣溫有望稍微轉涼。
