體育中心／黃崇超報導
日本二刀流棒球巨星大谷翔平，走到哪裡都是眾人焦點，今天（4日）他隨道奇首度重返天使主場，擔任開路先鋒的大谷，作為這場比賽第一位上場打擊的選手，一出場就獲得眾多球迷起立鼓掌，天使外野大螢幕更秀出大谷在隊期間的輝煌成績，並寫下：「歡迎回來！」儘管轉隊同城球隊，大谷同樣是洛城球迷心頭肉，展現出世界棒壇的巨星魅力。
洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平，重返天使主場出賽，不只受到全場球迷熱情歡迎，老東家更貼心在外野大螢幕上秀出主視覺圖檔，大方歡迎大谷回來，螢幕上同時秀出大谷穿著天使球衣的輝煌成就，包含2018年美聯新人王、2021年和2023年美聯MVP（最有價值球員），以及兩度摘下大聯盟銀棒獎，來致敬昔日的球隊英雄。
同樣都在洛杉磯，現場有不少球迷穿著天使隊球衣以及道奇藍白球衣進場觀賽，大谷翔平在3月熱身賽曾經回到天使隊主場出賽，也是轉隊後的第一次，當時就獲得不少球迷歡呼。大聯盟本季例行賽開打至今，大谷翔平才首度重返天使主場，賽前就與過往天使戰友寒暄，而比賽中在三局時跑上三壘，也和前隊友倫登（Anthony Rendon）趣味互動，展現好人緣。
大谷翔平在2017年結束日職球季後，透過入札制度選擇赴大聯盟與天使簽約，在隊打拚7個球季，大谷期間拿下美聯年度MVP等多個獎項，也成為繼鈴木一朗後第二位獲頒MVP的日本選手，2023年季末宣佈離開天使、轉戰同城道奇，並簽下總額7億美金的世紀天價合約，今年賽季專心打擊，目前有望挑戰「50轟、50盜」的史上第一人紀錄。
