民視新聞／林維彥 綜合報導
美洲接連遭遇風暴襲擊，三級颶風「約翰」昨天登陸墨西哥太平洋岸，超強風雨引發淹水、停電等災情，已知至少3人喪命，其中2人死於土石流沖進民宅。「約翰」目前已降為熱帶低壓，不過墨西哥灣緊接著又有熱帶風暴「海倫娜」來襲，將通過墨西哥與古巴中間，目前仍持續增強，居民加緊準備、備戰風災。
風強雨大，颶風「約翰」席捲墨西哥西南岸，引發洪水和風暴潮。土石流衝進民宅奪命，道路積水、邊坡崩落，工程人員緊急搶修。
房屋受損、鐵皮陷落，樹倒了、鐵架也扭曲變形，電力、通訊都不通，還急缺救災物資。
墨國格瑞羅州居民卡里優：「現在最需要幫助的是海邊地區，需要糧食因為他們很多房子都沒了，衣服也沒了。」
墨國格瑞羅州居民曼多法：「什麼都沒有，沒電，手機沒訊號，我們斷聯了，希望訊號能恢復，尤其電力要修復，才能想下一步。」
CNN氣象主播：「預料還會降下76到101公分雨量，因為約翰逗留不走，估計會再滯留3天，雨將繼續下，淹水的地方也會繼續淹。」
不只西岸，墨西哥東岸也得繃緊神經，因為熱帶風暴「海倫娜」接力來襲，正直衝墨西哥東南角的渡假勝地坎昆、和古巴西邊而來。墨國漁民忙著把生財工具綁好，沙灘卻還有觀光客在踏浪。
古巴阿特米薩省居民：「這座橋常常（在風災中）受損，所以我們試圖加固以免同樣的事又發生。」
古巴居民同樣忙著備戰風災，不只橋梁、屋頂也要多加強，貴重家電也事先搬走，祈禱平安度過風雨。
